Nauczycieli i uczniów klas siódmych z raszyńskiej Szkoły Podstawowej nr 1 zaprosiliśmy do udziału w warsztatach-grze terenowej „Uchodźcy – dokąd idą? Skąd przybywają?”, które prowadziły w naszej bibliotece trenerki Marta Piegat-Kaczmarczyk i Agnieszka Kosowicz z Fundacji Polskie Forum Migracyjne.

Spotkania odbyły się w czterech terminach:

6 października, godz. 10:00-11:30

6 października, godz. 12:00-13:30

27 października, godz. 10:00-11:30

27 października, godz. 12:00-13:30

O warsztatach:

Gra terenowa pozwoliła uczestnikom poczuć się jak ludzie, którzy muszą podjąć decyzję o tym, czy wyjechać ze swojego kraju. Pokonując kolejne przystanki/stacje gry, uczestnicy zapoznali się z wyborami migrantów i uchodźców, następnie poznali trudności drogi, aby w końcowym etapie dotrzeć do bezpiecznego miejsca i zastanowić się nad tym, jak przybycie uchodźców do tego kraju wpływa na nich samych, a także na kraj docelowy.

Przebieg gry, trudność zadań i poziom emocjonalnego angażowania uczestników w rzeczywiste trudności uchodźców była dostosowana do wieku i gotowości grupy. Niezależnie od wieku uczestników staraliśmy się sprawić, że gra stała się okazją do przyjrzenia się swoim przekonaniom na temat uchodźców i spojrzenia na tematykę uchodźstwa z szerszej perspektywy.

Celem gry było pokazanie uczestnikom przyczyn i skutków uchodźstwa, a także wzbudzenie refleksji na temat możliwości wpływu na sytuację uchodźców indywidualnej osoby.

Prowadzący:

Marta Piegat-Kaczmarczyk – doświadczona trenerka edukacji o migracji, psycholożka międzykulturowa. Autorka wielu scenariuszy zajęć o migracjach oraz publikacji dla nauczycieli o tym, jak uczyć o migracjach.

Agnieszka Kosowicz – doświadczona trenerka w zakresie tematyki migracji i uchodźstwa, autorka wielu programów integracyjnych dla uchodźców i migrantów, autorka licznych publikacji na ten temat skierowanych m.in. do nauczycieli.

Gość – uchodźca lub migrant. Do udziału w grze zaprosiliśmy uchodźczynię – Zargan Nasordinovą – uchodźczynię wojenną z Czeczenii, współautorkę książki „186 szwów”. Rolą tej osoby było podzielenie się z młodzieżą swoją perspektywą i doświadczeniem.

Projekt „Tyle świata w naszym mieście” był współfinansowany w ramach programu polskiej współpracy rozwojowej Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.

W dniach 8-30 listopada br. będzie można u nas obejrzeć miniwystawę ilustracji Katarzyny Boguckiej do książki „M.O.D.A” (wyd. Dwie Siostry).

Katarzyna Bogucka (ur. 1985) – graficzka, ilustratorka, malarka, wschodząca gwiazda polskiej ilustracji książkowej. Jej wyrazisty, nowoczesny styl zdobywa rosnące uznanie krytyków i cieszy się coraz większą popularnością wśród czytelników. Geometryczne sylwetki i kształty, niebanalna kolorystyka i pełna wdzięku lekkość formy to znaki rozpoznawcze jej ilustracji, których nie sposób pomylić z pracami żadnego innego artysty.

Ilustracje do książki „M.O.D.A.” Katarzyny Świeżak stanowią przemyślaną i spójną całość. Ich kompozycja, zgaszone kolory i odważnie zaprojektowane postaci przywodzą na myśl magazyny o modzie z lat 60. Dowcipne portrety gwiazd świata mody znakomicie oddają humor i niebanalność ilustrowanego tekstu, ujawniając zarazem talent artystki do karykatury. Stworzone przez nią ilustracje są stylowe i eleganckie, a przy tym ciekawe, pomysłowe i przystępne dla młodego czytelnika. Doskonale uzupełniają zawarty w książce „M.O.D.A” przekaz, zgodnie z którym modą można i należy się bawić.

(Źródło: www.dwiesiostry.pl)

W dniach 24-30 września obchodzimy światowy Tydzień Zakazanych Książek (TZK, Banned Books Week). Jest to wydarzenie, które ma na celu zwrócenie publicznej uwagi na kwestie cenzury i wycofywania publikacji. TZK organizowany jest rokrocznie (od 1982 r.) przez Amerykańskie Stowarzyszenie Bibliotekarzy (ALA) i jest związany z celebrowaniem 1. poprawki do Konstytucji Stanów Zjednoczonych, gwarantującej m.in. wolność słowa.

Tegorocznym hasłem przewodnim jest „Nasze prawo do czytania” (Our right to read). Na amerykańskiej liście 10 najczęściej wskazywanych do wycofywania z obiegu publicznego (bibliotek, szkół, księgarń) książek znalazły się m.in. powieści dla młodzieży: „Szukając Alaski” Johna Greena (zarzut: erotyka) oraz „Eleanor&Park” Rainbow Rowell (zarzut: obraźliwy język).

Długa „tradycja” cenzurowania, wycofywania i utrudniania dostępu do treści uznawanych przez niektórych za kontrowersyjne jest, paradoksalnie, dobrą okazją do zagłębienia się w historię literatury. Udostępnione przez nas materiały, przygotowane przez stowarzyszenie bibliosfera.org, zawierają zestawienie książek uznawanych dawniej za niepoprawne politycznie, religijnie, obyczajowo etc. Znajdziecie tam np. „Buszującego w zbożu” J. Salingera, „Cierpienia młodego Wertera” J.W. Goethego, „Folwark zwierzęcy” G. Orwella, czy „Przygody Tomka Sawyera” M. Twaina.

CIEKAWOSTKI O ZAKAZANYCH KSIĄŻKACH

ZAKAZANE KSIĄŻKI: LISTA Z OBJAŚNIENIAMI

ZAKAZANE KSIĄŻKI: LISTA TYTUŁÓW

W drugiej połowie września będzie też można obejrzeć w naszym holu instalację, przypominającą niektóre „zakazane” tytuły, zaliczane dziś do klasyki literatury światowej.

Międzypokoleniowe warsztaty koralikowe to jest to! 3 października, w sali plastycznej Ogniska Wychowawczego, pod okiem naszych doświadczonych instruktorek, w tym bibliotekarza Filii Krystyny Zawadzkiej, można było spróbować swoich sił we własnoręcznej produkcji biżuterii. Na chętnych czekały rzemyki, żyłki i mnóstwo inspiracji… Uczestnicy – głównie dzieci w wieku szkolnym –  robili bransoletki dla siebie i swoich przyjaciół. Zobaczcie sami:

Na pierwszym powakacyjnym spotkaniu miłośników decoupage grupa uczestników wykonywała ozdobne pudełka do przechowywania skarbów. Na miejscu dostępne były farby, kleje i kolorowe serwetki, trzeba było jedynie przynieść ze sobą pudełko lub skrzynkę. Grupa była bardzo różnorodna, dzięki czemu najmłodszym adeptom tej sztuki mogły pomagać bardziej doświadczone osoby. Dziękujemy za wspólną zabawę!

W dniach 19-25 sierpnia br. odbył się we Wrocławiu 83. Kongres IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions, czyli Międzynarodowej Federacji Bibliotekarskich Stowarzyszeń i Instytucji). Na to wydarzenie, przebiegające pod hasłem Libraries. Solidarity. Society. (Biblioteki. Solidarność. Społeczeństwo), przyjechało ponad trzy tysiące osób ze stu trzydziestu krajów! Mogli oni uczestniczyć w ponad dwustu sesjach, których tematyka dotyczyła ogólnie roli bibliotek we współczesnym świecie.

Wstęp na Kongres IFLA jest płatny (od 665 do 760 euro), jednak polscy bibliotekarze mogli skorzystać ze stypendium Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego lub zostać wolontariuszami. Pieczę nad tą drugą, niemałą, bo około 200 osobową grupą, sprawowała Joanna Golczyk, członek Zarządu Głównego i przewodnicząca Okręgu Dolnośląskiego Stowarzyszenia Bibliotekarzy Polskich. Pomagało jej w tym grono kilkunastu superwizorów: Joanna Tarasiewicz, Sylwia Błaszczyk, Anna Stach-Siegieńczuk, Aleksandra Mikołajska, Wojciech Gach, Katarzyna Kamińska, Magdalena Waleńska, Jadwiga Lewińska, Sławomir Drogoś,
Wojciech Pawlata i Magdalena Zdunek oraz reprezentantka naszej biblioteki, Dagna Mach.

Do obowiązków Dagny należała opieka nad trzydziestoosobową grupą wolontariuszy, którzy zajmowali się kontrolowaniem identyfikatorów uczestników i asystą w salach sesyjnych. Wolontariusze byli zarówno z Polski, jak i zza granicy, więc komunikacja w zespole odbywała się głównie w języku angielskim (jednym z kilku oficjalnych języków Kongresu IFLA). W nielicznych wolnych chwilach nasza reprezentantka uczestniczyła w niektórych sesjach kongresowych (np. o bibliotecznych usługach dla dzieci i młodzieży), oglądała wystawę plakatów z wydarzeniami organizowanymi przez biblioteki z całego świata i rozmawiała z wystawcami (m.in. z Michaelem Dowlingiem z American Library Association) oraz spotykała się z wieloma ludźmi związanymi z bibliotekami, m.in. z Karolem Baranowskim i Ewą Szabat, reprezentującymi Grupę LABiB (www.labib.pl), czy Pauliną Milewską, jedną z inicjatorek akcji Odjazdowy Bibliotekarz (bibliosfera.org) Najbardziej jednak utkwił jej w pamięci cytat z Ralpha Waldo Emersona, który przywołała na ceremonii otwarcia kongresu prezydent IFLA Donna Scheeder, czyli Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail. (Nie idź tam, gdzie może zaprowadzić cię ścieżka, idź tam, gdzie nie ma żadnej ścieżki i pozostaw za sobą ślad.) Uważa to za kwintesencję współczesnego bibliotekarstwa.

Już 2 października br. w galerii w holu biblioteki zawiśnie dwadzieścia wielkoformatowych zdjęć Raszyna, których autorką jest Anna Pluta, mieszkanka Raszyna, pracownik raszyńskiego Centrum Kultury. Jej przygoda z fotografią zaczęła się w 2009 r., gdy brat namówił ją na dokumentację jego lotów samolotem Cessna. Potem uczyła się sztuki fotografii pod okiem fachowców: Pawła Wiśniewskiego i Sławomira Kopery. Do odważnych pomysłów fotograficznych zainspirował ją z kolei Tomasz Albin, jeden z najbardziej znanych fotografów reklamowych w Polsce. I ta pasja fotografowania towarzyszy Autorce do dzisiaj. Na co dzień wykonuje głównie zdjęcia z wydarzeń kulturalnych i imprez okolicznościowych, ale w wolnym czasie fotografuje naturę.

Na prezentowanej wystawie fotografii, wykonanych techniką analogową i cyfrową, zobaczymy Raszyn ostatniej dekady: są to popularne i charakterystyczne miejsca, jak Austeria, Pałac w Falentach, rezerwat Stawy Raszyńskie, Aleja Krakowska, uchwycone w różnych porach roku. Wystawę będzie można oglądać do końca października br.

Zeszłoroczne kursy komputerowe cieszyły się dużym zainteresowaniem, w związku z tym planujemy je wznowić jesienią tego roku. Osoby mające 50 lat lub więcej, zainteresowane poznaniem podstaw obsługi komputera, prosimy o wypełnienie ankiety, która jest załączona poniżej:

ANKIETA – KURS KOMPUTEROWY

Papierową wersję ankiety można też dostać w bibliotece.

Prosimy nie zwlekać, liczba miejsc jest ograniczona!

29 września o 18:00 w czytelni biblioteki głównej odbyło się potkanie autorskie z doktor Jadwigą Wielgat-Hejduk, wieloletnią lekarz-pediatrę z raszyńskiej przychodni, która właśnie wydała debiutancki tomik opowiadań „List do świętego Mikołaja”. Autorka opowiedziała nieco o sobie i o stowarzyszeniach, w których działa jako piszący lekarz (Warszawska Szkoła Pisania / Stajnia Literacka SPP, Unia Polskich Pisarzy Lekarzy). Przeczytała też fragmenty swoich tekstów, m.in. „Powroty” oraz „Zakurzone okulary”. Zainteresowani mogli się zapoznać z innymi tekstami Autorki, zamieszczonymi w czasopismach, np. „Puzderku Kulturalnym”.

„List do świętego Mikołaja” można nabyć w sklepie papierniczym Państwa Wysockich przy ul. Sokolnickiego 3.

O autorce:

Jadwiga Wielgat-Hejduk urodziła się w 1942 roku w Warszawie, w mieście rodzinnym pobierała pierwsze nauki. Maturę zdała w Szkole Ogólnokształcącej (obecnie im. S. Staszica) w 1960 r. Podjęła studia na Pomorskiej Akademii Medycznej w Szczecinie, a następnie przeniosła się do Akademii Medycznej w Warszawie na Oddział Pediatryczny. W 1969 r. otrzymała dyplom lekarza medycyny. Po ukończeniu dwuletniego stażu kierunkowego w Dziecięcym Szpitalu im. Prof. Dr med. Jana Bogdanowicza i po zdaniu egzaminu specjalizacyjnego uzyskała tytuł lekarza pediatry I stopnia. Podjęła pracę w szpitalach położniczo-ginekologicznych (Szpital Bielański, Szpital św. Zofii) na oddziałach noworodków. Pracowała także w Domu Małego Dziecka im. Ks. Boduena oraz w przychodniach dziecięcych, przez wiele lat także w Raszynie. W roku 1999 przeszła na wcześniejszą emeryturę. Nadal wykonuje zawód lekarza pediatry w niepełnym wymiarze godzin. Od roku 2005 zamieszkała we wsi Mieszkowo w powiecie piaseczyńskim, gdzie mieszka do dzisiaj.

Poza przyrodą, zwłaszcza życiem lasu, pasjonuje ją od lat literatura, głównie proza. Drobne opowiadania zaczęła pisać (do szuflady) jeszcze w czasie studiów, ale prawdziwy rozkwit jej twórczości nastąpił po roku 2011 (mniej obowiązków zawodowych i rodzinnych). Od roku 2014 należy do Warszawskiej Szkoły Pisania / Stajnia Literacka SPP, zaś w 2015 r. została przyjęta do Unii Polskich Pisarzy Lekarzy.

Jej utwory prozatorskie były kilkakrotnie nagradzane. W roku 2011 w konkursie literackim „Kartka z pamiętnika”, organizowanym przez Gminny Ośrodek Kultury w Lesznowoli, za opowiadanie „Bez nazwy” zdobyła I miejsce, a w V Ogólnopolskim Konkursie warszawskiego pisma lekarskiego „Puls słowa” w roku 2014 uzyskała II miejsce za opowiadanie „Blanka”. W swoim dorobku posiada także kilka wyróżnień zdobytych w ogólnopolskich konkursach literackich. Jej nagrodzone utwory były publikowane w pokonkursowych antologiach oraz lokalnych miesięcznikach.

Prezentowana książka „List do Świętego Mikołaja” (Mieszkowo ; Zagnańsk : Świętokrzyskie Towarzystwo Regionalne, 2017), zawierająca zbiór opowiadań, stanowi debiut literacki Jadwigi Wielgat-Hejduk, związanej z ziemią świętokrzyską nie tylko poprzez osobę męża Kazimierza, ale także członkostwem (od 2016) w Świętokrzyskim Towarzystwie Regionalnym. Jesienią 2016 r. autorka brała udział w sympozjum Unii Polskich Pisarzy Lekarzy, które Towarzystwo organizowało w Rytwianach. Warto przypomnieć, iż jedno z opowiadań zamieszczonych w debiutanckiej książce („Powroty”) było prezentowane we fragmentach podczas warsztatów literackich towarzyszących obradom oraz znalazło się w „Almanachu rytwiańskich lekarzy pisarzy”.